Nick Ridgway
It might be worth going through the wall, put the helix outside the building, and come back in again.
One of Jas Millham’s S-gauge creations has a lift-type sector plate, operating in the vertical plane.
Another option might be to use cassettes to transfer trains between levels.
There are proprietary train magazines that operate in the vertical plane and they are beyond my hobby money to buy.